INTRODUCTION
This post is sharing the Chinese version of meat rolls or Ngoh Hiang. It is different from the meat roll in Western cuisines such as the Italian meat rolls. Usually, minced meat (usually pork) and prawns were used and wrapped in a dry bean curd sheet.
Meat roll is an extremely popular dish for Malaysian and Singaporean Chinese households. The number of recipes available are the same with the numbers of Chinese grandmothers meaning every household have their unique recipe and all claims that theirs is the best. Depending on the dialect groups, meat rolls can be also be called ngoh hiang (five spices or 五香) or lok bak (卤肉)or hay g’ng (虾卷)
This recipe of mine, again is based on my recollection of what my late mother have prepared and the various meat rolls that I have tasted throughout the years. I have purposely prepared this meat roll for the noodle dish Lor Mee, a common Hokkien dish in Penang.
Usually, we prepared more meat rolls than required and stored in the refrigerators. When we wanted to serve the meat rolls, we will re-heat it. Chinese meat rolls traditionally are commonly prepared for religious ceremonies or important house gatherings. The process of preparation can be slightly laborious and usually ladies in the house were called to help with the preparation.
MEAT ROLLS OR NGOH HIANG DEFINED
As per Wikipedia:
Ngo hiang (Chinese: 五香; pinyin: wǔxiāng; Pe̍h-ōe-jī: ngó͘-hiong), also known as heh gerng (Chinese: 虾卷; pinyin: xiājuàn; Pe̍h-ōe-jī: hê-kǹg) or lor bak (Chinese: 五香滷肉; Pe̍h-ōe-jī: ngó͘-hiong-ló͘-bah) is a unique Hokkien and Teochew dish served in many of Indonesia, Malaysia and Singapore’s hawker centres and in Cebú in the Philippines, in addition to its place of origin in eastern China. In parts of Malaysia the dish is known as loh bak or lor bak.
It is essentially a composition of various meats and vegetables and other ingredients, such as a sausage-esque roll consisting of minced pork and prawn (or fish) seasoned with five-spice powder (Hokkien: 五香粉, ngó͘-hiong-hún) after which it is named, rolled inside a beancurd skin and deep-fried, lup cheong, cucumber, century egg, ginger, deep-fried egg, deep-fried beancurd, fishball and many others. It is usually served with chili sauce and a house-special sweet sauce. Many stalls in Singaporean food courts and hawker centres sell fried bee hoon with ngo hiang; this combination is common for breakfast and lunch. In Indonesia, people enjoy ngo hiang with sambal sauce. (Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Ngo_hiang)
WHAT IS REQUIRED
STEPS OF PREPARATION
Mixing the ingredients…….
Rolling the minced meats…
Steaming the meat rolls….
Deep frying the meat rolls……..
This step will involve frying the meat rolls. However, if you do not want the meat roll to be deep fried, you can also served it after steaming by cutting into small slices. Traditional ways of preparation will require the meat rolls to be deep fried such that the bean curd sheets will become crispy and golden brown.
What would happens if you runs out of bean curd sheets….
It is rather difficult to estimate the exact quantity of bean curd sheets that you need. At times, you may run of bean curd sheets as not all rolls are of the same sizes. In that case, you can shape the minced meats into small balls and roll it in the biscuit crumbs before deep frying (steps as above).
CONCLUSIONS
Meat rolls are a common household dish among Malaysian and Singaporean Chinese. There are many recipes and each family will claim their is the best. Making meat rolls can be laborious but the moment you put it in your mouth, the taste is worth every efforts preparing it. Meat rolls are usually prepared for religious ceremonies and is served in restaurants as one of the cold dish. It is also used for noodle dishes such as lor mee. A detail post on the preparation of lor mee will be released soon. Preparation of lor mee will require the use of these meat rolls and meat balls as the ingredients.
Hope you LIKE the post to day. Have a nice day and cheers.